herminette

Désignations

français	herminette (correct,feminine noun) OBS: herminette : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. synonyme : erminette (correct,feminine noun,less frequent) synonyme : hache de charpentier (correct,feminine noun)
anglais	adz (correct) synonyme : adze (correct) synonyme : hand adze synonyme : carpenter's edge
espagnol	azuela (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sorte de hache à tranchant recourbé, dont la lame est perpendiculaire à la direction du manche et qui est utilisée à deux mains par le charpentier pour faire des entailles, pour ébaucher des délardements et, d'une façon générale, pour dresser les bois.
anglais: A cutting tool that has a thin arched blade sharpened on the concave side and set at right angles to the handle and is used principally for rough-shaping wood.
espagnol: Instrumento en forma de azada pequeña, de mango corto y pala con el borde cortante, que sirve para desbastar la madera.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Outils (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d7f54301d4269e3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.