activité spéciale

Désignations

français	activité spéciale (correct,feminine noun) OBS: L'activité spéciale peut durer quelques heures ou plusieurs jours et être organisée par Parcs Canada ou en collaboration avec un groupe ou un organisme externe. Il faut éviter d'utiliser le terme «événement spécial» pour rendre cette notion car un événement est une chose qui arrive fortuitement ou prend une importance inattendue. OBS: évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). synonyme : manifestation spéciale (correct,feminine noun) synonyme : événement spécial déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais	special event (correct) OBS: A special event may take place over the course of several hours or several days and may be presented by an outside group or organization in co-operation with Parks Canada. OBS: Term used by Parks Canada.

français

activité spéciale (correct,feminine noun)
OBS: L'activité spéciale peut durer quelques heures ou plusieurs jours et être organisée par Parcs Canada ou en collaboration avec un groupe ou un organisme externe. Il faut éviter d'utiliser le terme «événement spécial» pour rendre cette notion car un événement est une chose qui arrive fortuitement ou prend une importance inattendue.
OBS: évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).
synonyme : manifestation spéciale (correct,feminine noun)
synonyme : événement spécial déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)

anglais

special event (correct)
OBS: A special event may take place over the course of several hours or several days and may be presented by an outside group or organization in co-operation with Parks Canada.
OBS: Term used by Parks Canada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Activité ponctuelle qui ne fait pas partie du programme d'interprétation et qui procure aux participants l'occasion d'apprécier les principaux thèmes et ressources d'un parc national, d'un lieu historique national ou d'un canal historique.
anglais: Any activity which is not part of the regular interpretation program and which provides participants with opportunities to experience the key themes and resources of a national park, a national historic site or a historic canal.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Parcs et jardins botaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d812c63a56d43e1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.