test FTA

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • test FTA (masculine noun)

    OBS: L'acronyme «FTA» vient de l'anglais «fluorescent treponemal antibody». Le test FTA permet de détecter par immunofluorescence la présence dans le sérum sanguin d'anticorps dirigés contre les tréponèmes, qui comprennent notamment la bactérie responsable de la syphilis.

anglais
  • fluorescent treponemal antibody test (correct)

    OBS: After the serum is incubated with a slide preparation of fixed treponemal organisms, a fluorescence-labeled antiglobulin serum is added to demonstrate whether antibodies have attached to the organisms.
    OBS: fluorescent treponemal antibody test; FTA test: These terms appear under ""test"" in the International dictionary of medicine and biology.

  • synonyme : FTA test (correct)
espagnol
  • prueba FTA (correct,feminine noun)

    OBS: Anticuerpo fluorescente al Treponema, por sus siglas en inglés: ""Fluorescent Treponemal Antibody"". Examen específico para detectar al Treponema pallidum, agente causal de la sífilis.

  • synonyme : FTA (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A test for specific antitreponemal antibodies in the serum of a patient who has had syphilis.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies bactériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3da8d1b180765784/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data