produit gazeux d'explosion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • produit gazeux d'explosion (masculine noun)

    OBS: N, CO2, CO, résultant de l'explosion de gaz d'une mine. [Santé, août 1964]

  • synonyme : produits d'explosion (masculine noun,plural)
  • synonyme : gaz délétères (masculine noun,plural)
  • synonyme : gaz délétère (masculine noun)
  • synonyme : mofette (feminine noun)
anglais
  • afterdamp (correct)
  • synonyme : aftergases (correct,plural)
  • synonyme : aftergas
  • synonyme : after-damp
espagnol
  • gases de la explosión (masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The mixture of gases which remains in a mine after a mine fire or an explosion of firedamp. It consists of carbonic acid gas, water vapor ..., nitrogen, oxygen, carbon monoxide ..., but usually consists principally of carbonic acid gas and nitrogen, and is therefore irrespirable.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3dcbd13569c76b47/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data