contre-trois avant extérieur

OBS: (...) si un patineur tombe pendant un contre-trois avant extérieur, il n'a pas le droit de répéter le contre-trois, mais il doit reprendre à partir de la pointe du contre-trois sur la carre extérieure arrière.
OBS: Ce terme appartient au patinage artistique.

OBS: (...) if a skater falls on an outside forward rocker, he shall not be allowed to repeat the rocker, but shall start from the point of the rocker on the outside back edge.