moyenne de points mérités

Désignations

français	moyenne de points mérités (correct,feminine noun) CONT: Si un lanceur a accordé 76 points au cours de 314 manches, le calcul se fait ainsi : 76 divisé par 314 = 0.2420 multiplié par 9 = 2.178. Sa moyenne de points mérités est donc de 2.18. OBS: Dans les statistiques, on utilise l'abréviation M.P.M. MPM,M.P.M. abrév. (correct,see observation,see observation,feminine noun,feminine noun)
anglais	earned run average (correct) CONT: A pitcher charged with 68 earned runs for 272 innings: 68 divided by 272 = 0.25 multiplied by 9 = 2.25, his earned run average. OBS: e.r.a.: The correct abbreviation for ""earned run average"" though the code ""ERA"" is currently used. Seen on the board during a Montréal Expos baseball match at the Stade olympique, on September 15, 2002: E.R.A. - earned run average. ERA,e.r.a. abrév. (correct,see observation,see observation)
espagnol	promedio de carreras limpias (correct,masculine noun) synonyme : promedio de carreras a favor (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rapport du nombre de points accordés par le lanceur au nombre de manches lancées, multiplié par neuf.
anglais: The efficiency of a pitcher is evaluated by the following method: the total number of earned runs off his pitching for the year or part of the year divided by the total number of innings he has pitched, the result of the operation being divided by nine.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Baseball et softball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3df24eedf84e0ff5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.