tripatouiller

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tripatouiller (correct,jargon)
anglais
  • boiler house (correct,verb phrase,jargon)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Remanier sans scrupule (un texte original) en ajoutant, retranchant, corrigeant, etc.
anglais
To make up or fake a report without actually doing the work.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e2071f6288b5202/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data