détecteur microphonique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • détecteur microphonique (correct,masculine noun)

    CONT: Les détecteurs microphoniques, dits également «à niveau de bruit», interviennent en protection volumétrique et permettent de reporter à distance (centraux d'alarme ou répétiteurs chez un gardien ou responsable local) une écoute des lieux.

  • synonyme : détecteur sonique (correct,masculine noun)
  • synonyme : détecteur à niveau de bruit (correct,masculine noun)
  • synonyme : détecteur de sons (correct,masculine noun)
anglais
  • sound detector (correct)

    CONT: Intrusion Alarm - Sound Detector [heading]. These detection devices utilize microphones in the protected area, with wiring to sound amplifiers at a guard's desk or central office. ... Recommended uses: To detect unauthorized intruders by the noises they make.

  • synonyme : sonic detector (correct)
  • synonyme : audio detector (correct)
espagnol
  • detector microfónico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil muni de microphones transmettant les signaux perçus à un amplificateur sélectif qui, pour un certain niveau de bruit préréglé, provoque l'alarme.
anglais
... a microphone and amplifier system connected into the circuitry; where a sudden increase in sound is detected this circuit is broken.

Classement

Collections

Domaines

  • Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e4c8f4f880388a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data