système à apport solaire isolé

Désignations

français	système à apport solaire isolé (proposal,masculine noun)
anglais	isolated solar gain system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de chauffage solaire passif dans lequel la chaleur est recueillie dans une zone pour être utilisée dans une autre zone (notamment une serre ou un capteur de grenier).
anglais: A ... passive solar heating system in which heat is collected in one area [for use] in another (e.g. greenhouse or attic collector).

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Énergie solaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e6fcbd30015ef3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.