aveu contre intérêt

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aveu contre intérêt (correct,masculine noun)

    OBS: Aveu préjudiciable à son auteur.
    OBS: aveu : Reconnaissance par un plaideur de l'exactitude d'un fait allégué contre lui, qui constitue un mode de preuve du fait avoué.

anglais
  • admission against interest (correct)

    CONT: Discovery is a very well known step in the litigation process in which opposing lawyers explore the documents and issues of each other in order to gain meaningful information or evidence about the strengths and weaknesses of the opposing cases, obtain admissions against interest, and possibly narrow issues.

espagnol
  • admisión lesiva (correct,feminine noun)
  • synonyme : admisión desfavorable (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A person's statement acknowledging a material fact that is harmful to the person's position as a litigant.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit judiciaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f33c5671122515f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data