raboteuse à simple table

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • raboteuse à simple table (correct,feminine noun)
anglais
  • single surfacer US

    OBS: thicknesser: According to Terminology of Forest Science, Technology Practice and Products, this term is used in the Commonwealth.

  • synonyme : single surface planer US
  • synonyme : single planer US
  • synonyme : thicknesser (correct,see observation)
  • synonyme : surfacer US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Raboteuse munie d'un porte-outil supérieur fixé au-dessus d'une table d'amenage, autorisant de la sorte le rabotage en surface d'une pièce de bois ainsi que son amincissement à la dimension désirée.
anglais
A planer having one top cutterblock mounted over a bottom bed, for surfacing one side of a work-piece and simultaneously reducing it to a pre-determined thickness; power-fed.

Classement

Collections

Domaines

  • Rabotage (Usinage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f3bf2ebd4450afb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data