système à deux réservoirs

Désignations

français	système à deux réservoirs (masculine noun)
anglais	two-tank system (correct) OBS: Two tanks must be used when the backup fuel is gas or oil. synonyme : two-tank solar system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de chauffe-eau solaire qui utilise un réservoir indépendant pour stocker l'eau et la réchauffer pour la distribuer dans un chauffe-eau plus petit à combustible conventionnel.
anglais: A solar water-heating system using a separate tank holding solar-heated water as a preheater for a smaller, conventionally fueled water heater.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Chauffe-eau et adoucisseurs d'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f3ca417361d26d1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.