syringomyélie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syringomyélie (correct,feminine noun)

    CONT: Intérêt de l'étude des potentiels évoqués somesthésiques au cours de la correction chirurgicale des scolioses associées à une syringomyélie

anglais
  • syringomyelia (correct)

    CONT: Somatosensory evoked potentials in surgical treatment of scoliosis associated with syringomyelia

espagnol
  • siringomielia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] affection de la moelle épinière caractérisée par l'existence anormale d'une cavité liquidienne plus ou moins étendue dans ou au voisinage du canal épendymaire. Dans cette cavité, le LCR [liquide céphalo-rachidien] circule plus ou moins librement.
anglais
A condition characterized by the formation of a central fluid-containing cavity in the substance of the spinal cord, usually occurring in the cervical region and giving rise to dissociated anesthesia... often in a ""half cape"" over one shoulder and upper limb.

Classement

Collections

Domaines

  • Vertèbres et moelle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fc58078ef3f8d57/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data