chute d'une voile

Désignations

français	chute d'une voile (feminine noun) CONT: Pour les voiles carrées, on distingue : la chute au mât, mesurée du milieu de la ralingue d'envergure au milieu de la ralingue de fond; la chute au point, égale à la longueur de la ralingue de côté. Dans les autres types de gréement, la chute exprime soit la longueur de la ralingue de mât, soit la distance entre l'angle le plus élevé et le point d'écoute. synonyme : chute (feminine noun)
anglais	leech (correct,noun) OBS: leech: sailing term. synonyme : drop (noun) synonyme : huff (noun)
espagnol	caída de popa (correct,feminine noun) synonyme : baluma (correct,feminine noun) synonyme : caída (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Hauteur d'une voile.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Yachting et navigation de plaisance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fcfb7dc4a4b45f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.