mât rigide

Désignations

français	mât rigide (correct,masculine noun) OBS: Le mât de l'éolienne est calculé essentiellement aux vibrations et à la fatigue [...] l'éolienne tournant à vitesse constante [...] synonyme : tour rigide (correct,feminine noun)
anglais	stiff tower (correct)
espagnol	torre rígida (correct,feminine noun) synonyme : poste rígido (correct,masculine noun)
portugais	mastro rígido (correct,masculine noun) CONT: Aplicações para várias alturas de torre são feita... conceitos de projeto de torre rígida e flexível são discutidos relaxando-se as restrições de rigidez e de frequência. synonyme : torre rígida (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mât [éolien robuste] dont la fréquence propre est supérieure à la fréquence d'excitation du rotor (soit 3 pales par tour passant devant le mât) [...]
anglais: A ... tower [that] has a first natural frequency higher than the blade passing frequency.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Machines tournantes électriques - types

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fda8c6165e81ded/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.