navire quittant un convoi

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire quittant un convoi (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: navire quittant; navire quittant un convoi : termes et définition normalisés par l'OTAN.

  • synonyme : navire quittant (correct,masculine noun,NATO,standardized)
anglais
  • leaver (correct,NATO,standardized)

    OBS: leaver; convoy leaver: terms and definition standardized by NATO.

  • synonyme : convoy leaver (correct,NATO,standardized)
espagnol
  • navío destacado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Navire marchand qui se sépare d'un convoi pour faire route vers une destination différente et qui devient un navire isolé.
anglais
A merchant ship which breaks off from a convoy to proceed to a different destination and becomes independent.
espagnol
Barco mercante que se separa del convoy principal, para dirigirse a un destino diferente, por lo que se hace independiente.

Classement

Collections

Domaines

  • Opérations en mer (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3feffb75235ff0b2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data