marche dorsale

Désignations

français	marche dorsale (proposal,see observation,feminine noun) OBS: Les équivalents proposés le sont à partir du sens qu'éveillent les mots du terme anglais. synonyme : marche en appui dorsal (proposal,see observation,feminine noun) synonyme : rampement dorsal (proposal,see observation,masculine noun)
anglais	supine plow (see observation) OBS: In a list of exercises: full squat, hurdler's stretch, supine plow, back hyperextension, ... OBS: All the exercises with names starting with ""supine"" in source JEWRE 1974 are done while lying on the floor or on a bench. OBS: plough or plow (verb): To move as a plough does; to advance slowly and with effort. synonyme : supine plough (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Couché dos au sol, genoux fléchis, marcher de reculons en appui sur les omoplates en portant le plus loin possible derrière soi, en alternance, l'épaule gauche puis la droite. La jambe correspondante recule pour appuyer le déplacement alternatif des épaules qui ressemble à une marche.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4033926bc2616b27/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.