dommages-intérêts pour retards

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dommages-intérêts pour retards (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • damages for detention (correct,plural)

    CONT: ... if demurrage is not agreed at the time of entering into the contract, or if the agreed excess time ... is exceeded, damages for detention is the name given to the compensation.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-407e56d111da14f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data