couronne de la dent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couronne de la dent (correct,feminine noun)

    OBS: couronne de la dent : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.
    OBS: corona dentis : désignation tirée de la Terminologia Anatomica.

  • synonyme : couronne anatomique (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : couronne dentaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : couronne (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • crown of tooth (correct)

    OBS: crown of tooth; corona dentis: designations found in the Terminologia Anatomica.
    OBS: anatomical crown; crown : designations and definition standardized by ISO.

  • synonyme : crown of the tooth (correct)
  • synonyme : anatomical crown (correct,standardized)
  • synonyme : dental crown (correct)
  • synonyme : crown (correct,noun,standardized)
espagnol
  • corona anatómica (correct,feminine noun)
portugais
  • coroa anatômica (correct,feminine noun)

    CONT: ... Dentistas algumas vezes referem-se à ""coroa anatômica"", que é a parte do dente recoberta por esmalte. A coroa anatômica pode também diminuir conforme envelhecemos, porque o esmalte se desgasta com o tempo.

  • synonyme : coroa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de la dent normalement recouverte par, et comprenant, l'émail.
anglais
The portion of a tooth normally covered by, and including, the enamel.
espagnol
Porción del diente normalmente cubierta por esmalte.
portugais
[Diz-se de] A porção de um dente natural que se extende da junção cemento-esmalte à superfície ocusal ou borda incisal.

Classement

Collections

Domaines

  • Cavité buccale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4095365e9618bc45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data