conurbation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conurbation (correct,see observation,feminine noun)

    DEF: Agglomération constituée par des unités urbaines qui se développent spontanément dans un secteur géographique déterminé et finissent par venir au contact les unes des autres.
    CONT: Nous étudierons la composition familiale et socio-économique des ménages qui viennent vivre dans les grandes villes et ceux qui en partent, et nous essaierons de voir dans quelle mesure la nature de ces flux migratoires a modifié la composition de la population de ces villes et de leurs conurbations.

  • synonyme : agglomération multicommunale (feminine noun)
  • synonyme : région à grande densité démographique (see observation,feminine noun)
  • synonyme : zone de grosse concentration urbaine (see observation,feminine noun)
  • synonyme : concentration urbaine (see observation,feminine noun)
anglais
  • conurbation (correct)

    OBS: The terms ""agglomeration"" and ""high-density region"" are descriptive terms which possess a more general meaning but which are nevertheless considered by many authors as perfect synonyms for ""conurbation"". Compare with ""urban concentration"".

  • synonyme : agglomeration (see observation)
  • synonyme : high-density region (see observation)
espagnol
  • conurbación (correct,feminine noun)

    OBS: [Se refiere] a las áreas urbanas de gran amplitud, y en las cuales los núcleos de población se hallan tan próximos entre sí que, de hecho, componen un mismo conjunto urbano.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Agglomération formée d'une ville et de ses banlieues, ou de villes voisines réunies.
anglais
An extensive urban area resulting from the expansion of several cities or towns so that they coalesce but usually retain their separate identities.
espagnol
Conjunto de varias áreas metropolitanas juntas.

Classement

Collections

Domaines

  • Développement urbain

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40ab79c5174a3fc5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data