sidération myocardique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sidération myocardique (correct,feminine noun)

    CONT: Il existe quatre formes reconnues de lésions de reperfusion («reperfusion injury» des anglo-saxons) [...] : les arythmies de reperfusion, les dommages vasculaires et le phénomène de «no-reflow», la sidération myocardique («myocardial stunning»), et la nécrose de reperfusion.

anglais
  • myocardial stunning (correct)

    CONT: Acute ischemia results in a spectrum of deleterious effects, ranging from transient depression of contractile function (myocardial ""stunning"" and ""hibernation"") to severe abnormalities, such as reperfusion-induced lethal arrhythmias and accelerated myocardial cell death (both necrosis and apoptosis).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cœur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40cc0c092210d2e2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data