sécurité avalanche

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sécurité avalanche (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Engagez un instructeur qualifié pour vous enseigner la sécurité en avalanche. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
    OBS: sécurité avalanche; sécurité en avalanche : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.

  • synonyme : sécurité en avalanche (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • avalanche safety (correct,officially approved)

    CONT: Hire a qualified instructor to teach you the basics of avalanche safety. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]
    OBS: avalanche safety: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mesures prises pour protéger les biens et les personnes contre les avalanches.
anglais
Measures taken to assure the protection of life and property from avalanches.

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40eb22ede4c8bb56/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data