preuve humaine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • preuve humaine (correct,feminine noun)

    CONT: La fiabilité de la preuve scientifique, notamment biologique, est incomparablement plus forte que celle de la preuve humaine (car «l'indice ne ment pas») et le développement des sciences ne cesse de l'accroître.

anglais
  • human evidence (correct)

    CONT: Human evidence shares the frailties of those who give it. It is subject to many cross-currents such as partiality, prejudice, self-interest and, above all, imagination and inaccuracy.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit pénal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-410561cc0769185b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data