disquette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • disquette (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: disque souple; disquette : termes normalisés par la CSA International.
    OBS: disquette : terme normalisés par l'ISO.

  • synonyme : disque souple (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : minidisque (correct,masculine noun)
  • synonyme : minidisque souple déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • diskette (correct,standardized)

    OBS: Standard sizes are 14, 8, 5 1/4 and 3 1/2 inches in diameter ...
    OBS: floppy; floppy disk; flexible disk; diskette: terms standardized by CSA International.

  • synonyme : floppy disk (correct,standardized)
  • synonyme : floppy (correct,noun,standardized)
  • synonyme : flexible disk (correct,standardized)
  • synonyme : floppy disc GB
  • synonyme : flexi-disk (correct)
  • synonyme : minidisk (correct)
  • synonyme : mini-disk
espagnol
  • disquete (correct,masculine noun)

    OBS: disco blando: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : disco flexible (correct,masculine noun)
  • synonyme : disco blando (correct,masculine noun)
  • synonyme : diskette (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Disque magnétique réalisé en matériau souple et enfermé dans une chemise de protection] servant à la saisie de données ou à la mise en mémoire des programmes et fichiers sur les micro-ordinateurs ou les terminaux pouvant fonctionner en autonome.
anglais
A flexible, flat, [magnetic,] circular plate that is permanently housed in a black paper envelope [and that] stores data and software on its magnetic coating.
espagnol
Soporte magnético flexible y removible, utilizado para el almacenamiento de información de pequeña capacidad y generalmente utilizado en microordenadores.

Classement

Collections

Domaines

  • Supports d'information (Informatique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-418ea0f527e5ab93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data