bisomètre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bisomètre (masculine noun)
anglais
  • draft gauge

    CONT: A few parts of the house deserve particular attention ... around doors and windows ... where the wood-frame wall meets the masonry ... around doors into unheated attic ... There is an easy way to tell whether or not any of the above areas need work .... make yourself a draft gauge. All you need is a metal clothes hanger, a plastic sandwich bag (or a piece of light tissue paper), a pair of scissors and two clothes pins. Cut the sandwich bag down each side and wrap one end over the cross-bar of the clothes hanger. Use the clothes pins to fasten the bag to the bar. Check for drafts, on a cold day, in all suspected areas. Hold the gauge steady by the handle of the hanger with the plastic bag close to the suspected areas. If any breeze is coming in, the movement of the plastic will show you where.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation thermique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-41968d8c01a34b8a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data