dose journalière théorique

Désignations

français	dose journalière théorique (correct,feminine noun) OBS: Dose basée sur des calculs purement théoriques -- ne pas confondre avec tolérance toxicologique.
anglais	theoretical daily intake (correct) CONT: [The] computations of daily intake assume that all of the crop may bear [pesticide] residues at the full tolerance level and, finally, that none of the residues are lost upon preparation and cooking. Such a computation is called TDI or theoretical daily intake. TDI abrév. (correct)
espagnol	ingestión diaria teórica (correct,feminine noun) IDT abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Agents chimiques (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-41aeae5f057857c4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.