graphite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • graphite (correct,masculine noun)

    CONT: Le graphite est un minéral gris-noir, présentant l'éclat métallique. De densité 2,2, il est friable et laisse une trace sur le papier; il est gras et tendre au toucher. Il est bon conducteur de la chaleur et de l'électricité.

  • synonyme : mine de plomb (correct,feminine noun)
  • synonyme : plombagine (correct,feminine noun)
anglais
  • graphite (correct)

    CONT: Graphite conducts electricity well, and is soft and unctuous, immune to most acids, and extremely refractory. It is used in lead pencils, paints and crucibles, as a lubricant and an electrode, and as a moderator in nuclear reactors.
    OBS: [Graphite] is opaque, lustrous, greasy to the touch, and iron black to steel gray in color; it occurs as crystals or as flakes, scales, laminae, or grains in veins or bedded masses or as disseminations in metamorphic rocks.

  • synonyme : plumbago (correct)
  • synonyme : black lead déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : pot lead déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • grafito (correct,masculine noun)

    CONT: El grafito es una de las dos formas cristalinas que puede adoptar el carbono, siendo la otra el diamante.
    OBS: [...] Tacto grasiento, color de negro a gris claro. Riesgo de incendio.

  • synonyme : plombagina (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Variété de carbone cristallisé en lamelles hexagonales.
anglais
A hexagonal mineral, a naturally occurring crystalline form of carbon dimorphous with diamond.
espagnol
Forma alotrópica del carbono, que cristaliza en el sistema hexagonal; es un mineral negruzco, de brillo metálico, blando, que mancha los dedos; se debe su formación al metamorfismo de materias carbonadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4209717d21387920/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data