halo

Désignations

français	halo (correct,masculine noun) CONT: [...] un «back light» ou «contre-jour» en français, pour détacher les acteurs du fond en nimbant leurs cheveux d'un halo.
anglais	halo (correct) CONT: ... the ""back light"" which gives the actors a slight halo or Rembrandt effect. synonyme : halation (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sorte d'auréole qui entoure parfois l'image d'un sujet sur le film.
anglais: A light flare or streak around objects in [a] scene.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-428545d12a8ec370/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.