barrage à contreforts

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • barrage à contreforts (correct,masculine noun)

    CONT: Les barrages à contreforts reportent l'effet de la poussée de l'eau sur le sol par l'intermédiaire de contreforts, de profil triangulaire, sur lesquels reposent, en amont, des éléments en béton.

anglais
  • buttress dam (correct)
  • synonyme : buttressed dam (correct)
espagnol
  • presa de contrafuertes (correct,feminine noun)
  • synonyme : presa de contrafuerte (correct,feminine noun)
  • synonyme : presa aligerada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
[Presa] con muro poco espeso apoyado de trecho en trecho en sólidos contrafuertes.

Classement

Collections

Domaines

  • Barrages et chaussées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-429b7f0fd123994f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data