unité flottante de production, stockage et déchargement en mer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • unité flottante de production, stockage et déchargement en mer (correct,feminine noun)

    CONT: L'extraction pétrolière se fait de plus en plus à partir de navires-usines baptisés unités flottantes de production, stockage et déchargement en mer (FPSO) [...]

  • synonyme : unité flottante de production, de stockage et de déchargement (correct,feminine noun)
  • synonyme : installation flottante de production, stockage et déchargement (correct,feminine noun)
  • synonyme : navire de production et de stockage de pétrole au large (masculine noun)
anglais
  • floating production, storage and offloading unit (correct)

    CONT: Oil flows from undersea wells via flowlines to production facilities onboard the FPSO. The oil is then stored in the FPSO until it is offloaded to tanker ships for transportation to a terminal or refinery.

  • synonyme : floating production-storage-offloading unit (correct)
  • synonyme : FPSO unit (correct)
  • synonyme : floating production, storage and offloading facility (correct)
  • synonyme : Floating Production & Storage & Off-loading unit
  • FPSO abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A vessel, usually a converted oil tanker, that is used to develop an offshore oil field.

Classement

Collections

Domaines

  • Stockage du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-42b66b3c58dfe289/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data