appareil d'appui en élastomère

Désignations

français	appareil d'appui en élastomère (correct,masculine noun) OBS: appareil d'appui en élastomère : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route.
anglais	elastomeric bearing (correct) CONT: Elastomeric bearings are either plain bearings, consisting of elastomer only, or laminated bearings, consisting of layers of elastomer, restrained at their interfaces by bonded laminas. The elastomer may be either natural rubber (polyisoprene) or synthetic rubber (chloroprene, neoprene). OBS: elastomeric bearing: term and definition proposed by the World Road Association.

français

appareil d'appui en élastomère (correct,masculine noun)
OBS: appareil d'appui en élastomère : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route.

anglais

elastomeric bearing (correct)
CONT: Elastomeric bearings are either plain bearings, consisting of elastomer only, or laminated bearings, consisting of layers of elastomer, restrained at their interfaces by bonded laminas. The elastomer may be either natural rubber (polyisoprene) or synthetic rubber (chloroprene, neoprene).
OBS: elastomeric bearing: term and definition proposed by the World Road Association.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil d’appui constitué d’un bloc d’élastomère vulcanisé qui peut être renforcé par une ou plusieurs frettes en acier.
anglais: A structural bearing comprising a block of vulcanized elastomer that may be reinforced with one or more steel plates.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Tunnels, viaducs et ponts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-42fc0cf189ad7263/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.