procédé à l'eau chaude

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • procédé à l'eau chaude (correct,masculine noun)

    OBS: Construction correcte d'après le contexte suivant tiré de Grand dictionnaire encyclopédique Larousse (LAROG, 1982, vol. 2, p. 1274) sous la rubrique «bitumineux, euse» : Les sables bitumineux sont connus au Canada, au Venezuela, à Madagascar. L'huile est séparée du sable à l'eau chaude, puis distillée et hydrogénée.

anglais
  • hot-water process (correct)

    CONT: Conveyors carry the oil sand to the extraction plant where a hot-water process separates the bitumen from the sand.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Procédés d'extraction divers (Exploit. minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43bcb20d12d59d40/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data