Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants (correct,masculine noun)

    OBS: La création d'un comité distinct, le Comité permanent de la défense nationale, en 1986, est l'une des conséquences des réformes parlementaires canadiennes qui ont marqué les années 1980. En 1989, les affaires des anciens combattants ont été ajoutées au mandat du Comité, renommé Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants. Cependant, le 5 avril 2006, [...] la Chambre des communes a adopté une motion modifiant le Règlement afin, notamment, de [créer] non seulement un Comité permanent de la défense nationale, mais aussi un Comité permanent des anciens combattants.
    OBS: Comité de la Chambre des communes.

  • synonyme : Comité permanent de la défense nationale et des affaires des anciens combattants déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
  • synonyme : Comité permanent de la défense nationale déconseillé (former designation,correct,masculine noun)
anglais
  • Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs (correct)

    OBS: One result of the Canadian parliamentary reforms implemented during the 1980s was the establishment of a separate Standing Committee on National Defence in 1986. In 1989, Veterans Affairs was added to the mandate of the Committee, and it was renamed the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs. However, on April 5, 2006, ... the House of Commons adopted a motion which amended its Standing Orders to ... establish both a Standing Committee on National Defence and a Standing Committee on Veterans Affairs.
    OBS: House of Commons Committee.

  • synonyme : Standing Committee on National Defence déconseillé (former designation,correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Administration militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-445057242a7bdbfa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data