ergonomie logicielle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ergonomie logicielle (correct,feminine noun)
anglais
  • software ergonomics (correct)
espagnol
  • ergonomía de la programática (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aptitude d'un logiciel à être utilisé de façon efficace et confortable. Elle peut être améliorée par l'optimisation du nombre de gestes à accomplir et par la possibilité de personnaliser l'interface en fonction de ses habitudes. Son absence se traduit par une lourdeur d'utilisation.
espagnol
Tecnología que trata de relacionar los programas de computadoras (ordenadores) con las necesidades y funciones de aquellos individuos que usan programas específicos; cuyos ejemplos más sobresalientes son: el término amigable para el usuario (user friendly) y las documentaciones fáciles de comprender.

Classement

Collections

Domaines

  • Logiciels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-445ef0be559971d6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data