animal destiné à l'alimentation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • animal destiné à l'alimentation (correct,masculine noun)

    OBS: Essentiellement tous les animaux de ferme [...]

  • synonyme : animal pour alimentation humaine (correct,masculine noun)
  • synonyme : animal producteur de denrées alimentaires (correct,masculine noun)
  • synonyme : animal destiné à la consommation (masculine noun)
anglais
  • food animal (correct)
  • synonyme : food-producing animal (correct)
  • synonyme : animal intended for food (correct)
espagnol
  • animal destinado al consumo humano (correct,masculine noun)

    CONT: [...] los otros países integrantes del pre citado bloque, que tradicionalmente se han caracterizado por la utilización de sistemas naturales de producción animal han prohibido el uso de sustancias anabolizantes promotoras del crecimiento de animales destinados al consumo humano, bajo la premisa de asegurar el mantenimiento e incremento de la calidad de sus carnes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[An] animal used in the production of food for humans. Includes, in common usage, the species and breeds that also supply fibre and hides for human use.
espagnol
Animal destinado a la producción de alimentos para consumición humana.

Classement

Collections

Domaines

  • Animaux de ferme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-44ace3e8c2d8ed1d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data