monticule artificiel

Désignations

français	monticule artificiel (proposal,masculine noun) OBS: monticule : Petite élévation du sol, naturelle ou artificielle; butte, tertre, éminence. OBS: Monticule: petit mont, parfois aussi grand que la colline, parfois assez peu important et même artificiel. OBS: Le terme ""colline"" ne semble pas approprié, car la source ROBER 1985 (vol. 2, p. 707) précise que ""Les géographes considèrent que la limite entre colline et montagne correspond à une hauteur moyenne de 500 m"".
anglais	artificial hill (correct) CONT: Development of flat and open land ... presents ... problems in creating a pleasing landscape. Landscape architects have tried to improve such conditions as a setting for plants and buildings by constructing artificial valleys and hills. synonyme : man-made hill (correct)

français

monticule artificiel (proposal,masculine noun)
OBS: monticule : Petite élévation du sol, naturelle ou artificielle; butte, tertre, éminence.
OBS: Monticule: petit mont, parfois aussi grand que la colline, parfois assez peu important et même artificiel.
OBS: Le terme ""colline"" ne semble pas approprié, car la source ROBER 1985 (vol. 2, p. 707) précise que ""Les géographes considèrent que la limite entre colline et montagne correspond à une hauteur moyenne de 500 m"".

anglais

artificial hill (correct)
CONT: Development of flat and open land ... presents ... problems in creating a pleasing landscape. Landscape architects have tried to improve such conditions as a setting for plants and buildings by constructing artificial valleys and hills.
synonyme : man-made hill (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Aménagement du terrain

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-44c430d4332663b3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.