muscle grand droit de l'abdomen

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • muscle grand droit de l'abdomen (correct,masculine noun)
anglais
  • rectus abdominis muscle (correct)

    OBS: It is inserted onto the fifth, sixth, and seventh costal cartilages and the xiphoid process ... The muscle serves to flex the trunk forward when the pelvis is fixed, helps to compress the abdominal viscera, and acts to flex the pelvis when the thorax is fixed.

espagnol
  • músculo recto mayor del abdomen (correct,masculine noun)
  • synonyme : músculo recto del abdomen (correct,masculine noun)
  • synonyme : musculus rectus abdominis (Latin)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Muscle épais et rubané de la paroi abdominale antérieure, disposé de chaque côté de la ligne médiane.
anglais
A long flat muscle, which extends along the whole length of the front of the abdomen, and is separated from its fellow of the opposite side by the linea alba.
espagnol
Músculo que se encuentra por fuera de la línea media del abdomen [...] se extiende desde la línea media del pubis, hasta el borde inferior de la caja torácica.

Classement

Collections

Domaines

  • Muscles et tendons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-453d18c999ded915/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data