vol affrété à usage unique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vol affrété à usage unique (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Si des vols de ce type sont affrétés pour le transport de passagers le coût ne peut être répercuté sur les passagers.
    OBS: vol affrété à usage unique; vol affrété à usage personnel : termes et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : vol affrété à usage personnel (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • single-entity charter (correct,officially approved)

    OBS: A condition of such a passenger charter is that the cost may not be passed on to the passengers.
    OBS: single-entity charter flight; own-use charter flight: terms and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : own-use charter flight (correct,officially approved)
espagnol
  • chárter para una sola entidad (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: El chárter de pasajeros está supeditado a la condición de que el costo no se transfiera a los mismos.
    OBS: chárter para una sola entidad; chárter para uso propio: términos y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : chárter para uso propio (correct,masculine noun,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cas dans lequel un avion entier est affrété par un particulier ou par un organisme privé pour son propre usage, en vue du transport de passagers ou du fret.
anglais
A charter whereby the entire aircraft is chartered by a private person or organization for his or its own use for the carriage of freight or passengers.
espagnol
Vuelo en el que un particular o una compañía fleta toda una aeronave para su propio uso, con el fin de transportar mercancías o pasajeros.

Classement

Collections

Domaines

  • Aviation commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4559a29045ff7797/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data