microblogue

OBS: microblogue : terme publié au Journal officiel de la République française le 16 septembre 2014.

CONT: Un microblog es una página donde, simplemente inscribiéndote, puedes publicar mensajes cortos para compartirlos con el mundo. Así no es necesario pensar demasiado sobre artículos completos que publicar, sino que cualquiera en un momento dado puede dar su opinión, compartir un enlace o una fotografía o tratar temas de actualidad.
OBS: microblog: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que el término blog, así como sus derivados bloguero, bloguear o blogosfera, son válidos en español y por ello se recomienda escribirlos en redonda, esto es, sin comillas ni cursiva.

CONT: Um dos sites de microblog mais populares hoje em dia é o Twitter. O serviço gratuito possibilita aos usuários postar dados por meio dos serviços de mensagens curtas (SMS), e-mail ou de um navegador da web.
CONT: Os utilizadores do microblogue são constantemente alvos de ataques de phishing – e-mails que tentam fazer-se passar como mensagens legítimas ...
OBS: O uso de um blog é considerado ""micro"" quando permite a inserção de textos de até 200 caracteres ou menos.