enclouure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • enclouure (correct,feminine noun)
anglais
  • nail prick (correct)

    CONT: The examiner should look for a bruised sole; for a prick, possibly a deep narrow prick with pus at its tip; ... Sometimes a nail prick into the sensitive laminae, occurring accidentally at shoeing, will lead to heat and pain.

espagnol
  • clavadura (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Blessure d'un cheval occasionné par un clou.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4566504ec7549619/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data