allure lente

Désignations

français	allure lente (correct,feminine noun) CONT: Les cinq allures du cheval de selle américain sont le pas, le trot, le galop, l'allure lente et le rack.
anglais	slow gait (correct) CONT: One of the gaits of the five-gaited horse, the slow gait is sometimes called a ""stepping pace"" which means that two legs on the same side of the animal move simultaneously, but the hind foot contacts the ground slightly before the front foot. The slow gait is the precursor to the rack. CONT: Among American Saddlebreds exclusively; gaits are walk, trot, slow-gait, rack and canter. synonyme : slow-gait (correct,noun)

français

allure lente (correct,feminine noun)
CONT: Les cinq allures du cheval de selle américain sont le pas, le trot, le galop, l'allure lente et le rack.

anglais

slow gait (correct)
CONT: One of the gaits of the five-gaited horse, the slow gait is sometimes called a ""stepping pace"" which means that two legs on the same side of the animal move simultaneously, but the hind foot contacts the ground slightly before the front foot. The slow gait is the precursor to the rack.
CONT: Among American Saddlebreds exclusively; gaits are walk, trot, slow-gait, rack and canter.
synonyme : slow-gait (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45dcd3145b34963e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.