trou de forage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trou de forage (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: trou de forage : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

  • synonyme : puits de forage (correct,masculine noun)
  • synonyme : trou de sonde (correct,masculine noun)
anglais
  • borehole (correct,officially approved)

    OBS: borehole: term officially approved by the Engineering Terminology Working Group.

  • synonyme : wellbore (correct)
  • synonyme : drillhole (correct)
  • synonyme : wellhole (correct)
espagnol
  • pozo (correct,masculine noun)
portugais
  • poço (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Trou de petit diamètre formé par forage, en vue de l'étude du sol, de la mise en place de charges explosives, ou pour obtenir de l'eau ou du pétrole.
anglais
A hole of small diameter, formed by drilling, either for soil survey, for the placing of blasting charges, or to obtain water or oil.
espagnol
Taladro practicado en el suelo con barrenas para prospectar y, eventualmente, beneficiar los yacimientos petrolíferos.

Classement

Collections

Domaines

  • Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-45e33394720f5ab5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data