encaisseuse latérale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • encaisseuse latérale (correct,feminine noun)

    OBS: Voir «Les machines de mise sous carton ondulé» dans Emballages Magazine, numéro 443, pages 100 à 105, où il est question des machines d'encaissage fonctionnant en transfert horizontal et latéral.

  • synonyme : encaisseuse à chargement latéral (correct,feminine noun)
  • synonyme : encaisseuse par transfert horizontal et latéral (proposal,see observation,feminine noun)
anglais
  • side-load case packer (correct)
  • synonyme : horizontal case loader (correct)
  • synonyme : horizontal case packer (correct)
  • synonyme : side-load packer (proposal)
  • synonyme : side-loading packer (proposal)
  • synonyme : side-load caser

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine d'encaissage dont la séquence de chargement consiste en un déplacement horizontal de la charge (poussée latérale).
anglais
... case packers ... generally used for packing cartoned products into corrugated cases (although tubes, cans and other containers may be packed in this manner). The products are grouped by case loads, then pushed horizontally into the case by a loading ram. Then, the case moves to a sealing station, where the flaps are closed and sealed.

Classement

Collections

Domaines

  • Emballages en carton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46501b581a6f7b95/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data