escale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • escale (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: escale intermédiaire; escale : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).
    OBS: escale: terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

  • synonyme : escale intermédiaire (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • intermediate stop (correct,officially approved)

    OBS: intermediate stop; stop: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : stop (correct,officially approved)
  • synonyme : en route stop (correct)
  • synonyme : en route station (correct)
  • synonyme : intermediate station (correct)
  • synonyme : stopover (correct)
  • synonyme : stop-over
espagnol
  • escala (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: escala: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

portugais
  • escala (correct,feminine noun)

    CONT: Escala é quando o avião faz uma parada antes de chegar ao destino final, mas os passageiros não precisam sair da aeronave. Normalmente acontece por dois motivos: - Embarque de novos passageiros; - Reabastecimento da aeronave, quando ela não tem autonomia para um voo direto.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Parada intermediária entre origem e destino sem troca de equipamento.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-469692bdf1600ed8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data