clôture électrique à trois dimensions de type New Hampshire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clôture électrique à trois dimensions de type New Hampshire (correct,feminine noun)

    OBS: Document consulté : «Évaluation de divers moyens de lutte contre les cerfs aux aéroports», élaboré par la firme LGL Limited, environmental research associates, pour le compte de la Direction de la sécurité des aérodromes de Transports Canada. Traduction de Lorraine Léonard.

  • synonyme : clôture électrique à trois dimensions (correct,feminine noun)
anglais
  • offset New Hampshire fence (correct)

    OBS: Document consulted: ""Evaluation of the efficacy of various deer exclusion devices and deterrent techniques for use at airport"", prepared by LGL Limited, environmental research associates, for the Aerodrome Safety Branch of Transport Canada.

  • synonyme : double fence (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Clôture électrique fixe qui est constituée par trois fils à haute résistance électrifiés portés soit par une double rangée de poteaux, soit par une simple rangée de poteaux et des supports en porte-à-faux, de manière que tous les fils ne se trouvent pas dans le même plan.
anglais
A permanent electric fence that uses three-dimensional arrangement of wires to discourage deer from jumping the fence and an electric shock to repel the deer.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport aérien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-46ee785995086cac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data