sortie du gardien de but

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sortie du gardien de but (feminine noun)
anglais
  • goal keeper coming off his goal line
portugais
  • saída de gol do goleiro (correct,feminine noun)

    CONT: As ações do adversário que provocam uma ação de saída de gol são: cobrança de escanteio; cobrança de falta; cruzamento/lançamento/passe.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Refere-se à exigência do goleiro de proteger a grande área do gol que defende, na tentativa de interceptar um passe (e todas as suas variações: cruzamentos,lançamentos) ou bolas quebradas pela equipe adversária, ou ainda sair do gol para recuperar uma bola que não tinha posse definida.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-47040d24a473bde4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data