annuler

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • annuler (correct)

    OBS: Une ordonnance.

  • synonyme : infirmer (correct)
  • synonyme : rescinder CA
  • synonyme : renverser CA
  • synonyme : casser
anglais
  • rescind (correct)

    OBS: Every court having jurisdiction in bankruptcy under this act may review, rescind, or vary any order made by it under its bankruptcy jurisdiction.
    OBS: Judgement, proceeding.

  • synonyme : discharge CA
  • synonyme : set aside CA
  • synonyme : reverse (correct)
espagnol
  • rescindir (correct)
  • synonyme : anular (correct)
  • synonyme : revocar (correct)
  • synonyme : invalidar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Décisions (Droit judiciaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4746272cd4dd1ded/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data