ion uranyl

CONT: Le modèle génétique général s'articule autour du caractère bivalent de l'uranium dans la nature - il est très soluble dans des conditions oxydantes (ion uranyl : U[exposant 6+]) et relativement insoluble dans des conditions réductrices (ion uraneux : U[exposant 4+]).
CONT: Des conditions semi-arides sont propices à la formation à faible profondeur d'eaux souterraines plus matures (riches en bicarbonates), ce qui favorise à son tour la complexion avec des ions uranyl à l'extrémité amont de l'aquifère.

CONT: The general genetic model hinges on the divalent nature of uranium - being strongly soluble in oxidizing conditions (uranic: U[superscript +6]) and relatively insoluble in reducing conditions (uranous: U[superscript +4]).
CONT: Semiarid conditions favour the development of more mature groundwaters (bicarbonate-rich) at shallow depths, which in turn favour complexing with uranyl ions in the upstream end of the aquifer.