obturateur de cimentation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • obturateur de cimentation (correct,masculine noun)
  • synonyme : presse-étoupe de cimentation (masculine noun,invariable)
anglais
  • cement retainer (correct)
  • synonyme : retainer (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil permettant de réaliser l'étanchéité entre les tiges de forage ou des tubes de pompage et le cuvelage pour faire remonter du ciment derrière celui-ci à partir d'un point déterminé.
anglais
A tool that is set temporarily in the casing or well to prevent the passage of cement, thereby forcing it to follow another designated path.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-477dcf63bb2aa95b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data