fasciite nécrosante

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fasciite nécrosante (correct,feminine noun)
  • synonyme : maladie dévoreuse de chair (correct,feminine noun)
  • synonyme : infection à bactérie mangeuse de chair (correct,feminine noun)
  • synonyme : maladie mangeuse de chair (correct,feminine noun)
anglais
  • necrotizing fasciitis (correct)

    OBS: A cutaneous lesion often serves as a portal of entry for the infection.
    OBS: The streptococcal toxic shock syndrome accompanies the flesh-eating disease and has 81% mortality rate.

  • synonyme : flesh-eating disease (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Infection des fascias hypodermiques évoluant très vite vers la nécrose, due à une association de bactéries anaérobies et de streptocoques de pronostic sévère.
anglais
A fulminating bacterial infection with group A streptococci, beginning with extensive cellulitis that rapidly spreads to involve the superficial and deep fascia, producing thrombosis of subcutaneous vessels and gangrene of the underlying tissue.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies bactériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-479ff6f2efef9b76/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data